Allt du behöver veta om automatiskt översatta bildtexter och videotranskriptioner

Ska du sikta på Youtube-visningar eller Youtube-gillar?

Som innehållsskapare på YouTube vill du alltid utöka din tittarbas. Men vad händer när du vill att din kanal ska tilltala icke-engelsktalande? Dessutom, vad gör du för att göra din kanal populär bland människor som har hörselproblem? Svaren på dessa frågor finns i YouTube-videotranskriptioner och automatiskt översatta bildtexter.

I den här artikeln berättar vi allt du behöver veta om automatiskt översatta bildtexter och videotranskriptioner på YouTube. Så om du är en innehållsskapare som vill veta hur du kan använda dessa funktioner till din fördel, läs vidare.

Youtube-kanalutvärderingstjänst
Behöver du en YouTube-expert för att göra en djupgående utvärdering av din YouTube-kanal och förse dig med en handlingsplan?
Vi tillhandahåller en expert YouTube Channel utvärderingstjänst

Vad är automatiskt översatta bildtexter? Och hur är videotranskriptioner involverade i dem?

Föreställ dig det här – du skapar innehåll uteslutande på engelska och har samlat på dig en hel del följare i engelsktalande länder. Men nu vill du rikta dig till målgrupper i icke-engelsktalande länder. Detta innebär en utmaning, men också en möjlighet.

I det här scenariot kan du omöjligt ändra språket som du skapar dina videor på, dvs engelska, eller hur? Men vad du kan göra är att använda YouTubes automatiska översättningsfunktion för att tillhandahålla översatta bildtexter på din målgrupps språk. Du vill till exempel att dina videor ska ses av publik i Spanien och Ryssland. Så vad du behöver göra är att översätta dina videotexter till spanska och ryska språken.

För att använda funktionen för automatisk översättning behöver du en bildtextfil som innehåller transkriptionen för originalvideon. Så om du skapar innehåll på engelska behöver du den engelska transkriptionen, som kommer att ha ljudinnehållet i skriftlig form. När du har den här filen behöver du bara ladda upp den och välja alternativet för automatisk översättning för att översätta bildtextfilen till önskat språk.

Det finns olika sätt du kan använda för att få de ursprungliga textningsfilerna – du kan gå ner för gör-det-själv-rutten, få den gjord av en professionell textningstjänst eller använda YouTubes automatiskt genererade textning. Vi rekommenderar att du undviker YouTubes automatiskt genererade bildtexter och transkriptioner eftersom de fortfarande är långt ifrån att vara perfekta.

Fördelar med automatiskt översatta bildtexter och videotranskriptioner

Så nu när du vet hur automatiskt översatta bildtexter och videotranskriptioner fungerar på YouTube, är det dags att titta på deras fördelar i detalj:

  • Automatisk översatt bildtext kan användas för att rikta in sig på målgrupper över hela världen: För YouTubers som vill att deras innehåll ska ses globalt finns det inget bättre än den automatiskt översatta textningsfunktionen. Förutom att gynna YouTubers, som kan njuta av fler tittare och mer inkomster från YouTube, är funktionen också fördelaktig för slutanvändare. Helt enkelt kan slutanvändare titta på mer varierat innehåll, särskilt om innehållsskapare i sina respektive länder inte är särskilt kreativa.
  • Gör YouTube-videor lättare att konsumera för personer med hörselproblem: Människor som lider av hörselproblem har oftast behövt leva livet utan YouTube, eftersom majoriteten av innehållet är beroende av ljud för att vara vettigt. Men på senare tid har många YouTube-kanaler valt att använda funktioner för transkription och översättning, vilket har gjort dem tillgängliga för personer med hörselsvårigheter och funktionsnedsättningar.
  • Ökar sökmotoroptimering (SEO): Sökmotorer som Google, Bing och Yahoo kan inte känna igen ljud. Men när du transkriberar en video omvandlas ljudet till text, som sökmotorer kan känna igen. Så om du vill förbättra din YouTube-video SEO är transkribering ett bra alternativ. Naturligtvis, för att det ska fungera måste utskrifterna innehålla målsökord, vilket du kan ta reda på genom att göra sökordsforskning.

Slutsats

Så det var allt du behövde veta om automatiskt översatta bildtexter och videotranskriptioner för ditt YouTube-innehåll. Innan vi säger hejdå till dig och drar ner gardinerna för det här inlägget vill vi uppmuntra dig att testa YTpals – ett mjukvaruverktyg som du kan använda för att få gratis YouTube-abonnenter. Du kan också använda YTpals för att få gratis YouTube-vyer, gilla-markeringar och mer.

Allt du behöver veta om automatiskt översatta bildtexter och videotranskriptioner av YTpals Writers,

Också på YTpals

Varför marknadsförare bör överväga att göra Unboxing-videor på Youtube

7 Surefire uppslukande innehållstyper som kan hjälpa dig att ladda upp din YouTube-närvaro

Om du vill skapa uppslukande YouTube-innehåll är du precis där du behöver vara. I det här inlägget tar vi dig igenom sju olika typer av uppslukande videor som du kan skapa för att ta din...

0 Kommentarer
Hur man håller en engagerande Ama-session på Youtube?

Vilka B2B-märken bör göra på YouTube nu?

2020 kanske inte är en fördel för den globala ekonomin. COVID-19-pandemiens vrede kändes över hela världen, särskilt av företag, som var tvungna att dra ner sina fönsterluckor efter hemma-beställningarna ...

0 Kommentarer
BP 1

3 sätt att bygga din YouTube-kanals abonnentlista - vår guide

Av alla olika användare som eventuellt kan se din kanal är de prenumeranter du har den viktigaste delen av YouTube som engagerar dig mest med ditt innehåll. Så enkelt som detta ...

0 Kommentarer
Få tillgång till gratis videoutbildning

Gratis utbildningskurs:

YouTube-marknadsföring och SEO för att få 1 miljon visningar

Dela detta blogginlägg för att få gratis tillgång till 9 timmars videoutbildning från en YouTube-expert.

YouTube Channel utvärderingstjänst
Behöver du en YouTube-expert för att göra en djupgående utvärdering av din YouTube-kanal och förse dig med en handlingsplan?
Vi tillhandahåller en expert YouTube Channel utvärderingstjänst

Vi erbjuder fler YouTube-marknadsföringstjänster

Service
Pris $
$30

Funktioner

  • Garanterad leverans
  • Refill Garanti
  • Säker & privat leverans
  • Leverans STARTAR om 24-72 timmar
  • Leverans FORTSÄTTER dagligen tills den är klar
  • Enstaka bulkköp - inget återkommande
Service
Pris $
$20
$60
$100
$200
$350
$600

Funktioner

  • Garanterad leverans
  • Refill Garanti
  • Säker & privat leverans
  • Leverans STARTAR om 24-72 timmar
  • Leverans FORTSÄTTER dagligen tills den är klar
  • Enstaka bulkköp - inget återkommande
Service
Pris $
$13.50
$20
$25
$40
$70
$140
$270
$530
$790
$1050
$1550

Funktioner

  • Garanterad leverans
  • Refill Garanti
  • Säker & privat leverans
  • Leverans STARTAR om 24-72 timmar
  • Leverans FORTSÄTTER dagligen tills den är klar
  • Enstaka bulkköp - inget återkommande
Service
Pris $
$20
$35
$50
$80

Funktioner

  • Garanterad leverans
  • Refill Garanti
  • Säker & privat leverans
  • Leverans STARTAR om 24-72 timmar
  • Leverans FORTSÄTTER dagligen tills den är klar
  • Enstaka bulkköp - inget återkommande
Service
Pris $
$60
$180
$300
$450
$700

Funktioner

  • Garanterad leverans
  • Refill Garanti
  • Säker & privat leverans
  • Leverans STARTAR om 24-72 timmar
  • Leverans FORTSÄTTER dagligen tills den är klar
  • Enstaka bulkköp - inget återkommande
Service
Pris $
$30
$50
$80
$130
$250

Funktioner

  • Garanterad leverans
  • Refill Garanti
  • Säker & privat leverans
  • Leverans STARTAR om 24-72 timmar
  • Leverans FORTSÄTTER dagligen tills den är klar
  • Enstaka bulkköp - inget återkommande
en English
X
Någon i Köpt
sedan