Affiliate အစီအစဉ်သဘောတူညီချက်

ကြိုတင်

ကျွန်ုပ်တို့၏အသင်းဝင်များသည်ငါတို့အတွက်အလွန်အရေးကြီးသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည်သင့်အားထိုက်သင့်သောတရားမျှတမှုနှင့်လေးစားမှုဖြင့်ပြုမူဆက်ဆံရန်ကျွန်ုပ်တို့အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ ငါတို့သည်သင်တို့ကိုအတူတူပင်ထည့်သွင်းစဉ်းစားမေးပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည်ကုမ္ပဏီနှင့်သင်၏ကုမ္ပဏီနာမည်ကောင်းကိုကာကွယ်ရန်အောက်ပါတွဲဖက်သဘောတူညီချက်ကိုစိတ်ထဲထားရှိပြီးဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့်တရား ၀ င်ထုံးတမ်းအတိုင်းအတာအားဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့ယူဆောင်လာပါက ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူလိုက်ပါ။

သင့်တွင်မေးခွန်းများရှိပါကကျွန်ုပ်တို့အားအသိပေးရန်တွန့်ဆုတ်မနေပါနှင့်။ ကျွန်ုပ်တို့သည်ဖြောင့်ဖြောင့်ဖြောင့်မတ်မှန်ကန်သောဆက်သွယ်ရေးတွင်ခိုင်မာသောယုံကြည်သူများဖြစ်ကြသည် အမြန်ဆုံးရလဒ်များအတွက်ကျွန်ုပ်တို့ထံအီးမေးလ်ပို့ပါ [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်]

AFFILIATE သဘောတူညီချက်

တစ်ခုလုံးကိုသဘောတူညီချက်ဖတ်ပါ။

သင်သည်ဤစာမျက်နှာကိုသင်၏မှတ်တမ်းများအတွက်ပုံနှိပ်နိုင်သည်။

ဤသည်မှာ သင်နှင့် YTPALS (DBA YTPALS.com) အကြား တရားဝင်သဘောတူညီချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

အွန်လိုင်းလျှောက်လွှာကိုတင်ပြခြင်းအားဖြင့်သင်စာဖတ်ခြင်းနှင့်ဤသဘောတူစာချုပ်၏သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အခြေအနေများနှင့်သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အခြေအနေများအတွက်တရားဝင်တာဝန်ရှိသည်ဟုသင်သဘောတူရန်သဘောတူခြင်းအားဖြင့်သင်သဘောတူသည်။

  1. ျခံဳငံုသံုးသပ္မႈ

ဤသဘောတူညီချက်တွင် YTpals.com ၏ Affiliate Program တွင် သင့်အား တွဲဖက်လုပ်ကိုင်ရန် သက်ဆိုင်သည့် စည်းကမ်းချက်များနှင့် အခြေအနေများ ပါဝင်သည်။ ဤသဘောတူညီချက်၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ သင့်ဝဘ်ဆိုက်နှင့် YTpals.com ဝဘ်ဆိုက်အကြား HTML ချိတ်ဆက်မှုကို ခွင့်ပြုရန်ဖြစ်သည်။ ဤသဘောတူညီချက်တစ်လျှောက်တွင် "ကျွန်ုပ်တို့" "ကျွန်ုပ်တို့" နှင့် "ကျွန်ုပ်တို့၏" သည် YTpals.com ကိုရည်ညွှန်းပြီး "သင်" "သင်၏" နှင့် "သင်၏" တွဲဖက်ကိုရည်ညွှန်းကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။

  1. Affiliate ဝတ္တရား

၂.၁။ စာရင်းသွင်းခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို စတင်ရန်အတွက် သင်သည် ဖြည့်စွက်ပြီး အွန်လိုင်းလျှောက်လွှာတင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အပလီကေးရှင်းများကို အလိုအလျောက်အတည်ပြုပေးသည့်အချက်က သင့်လျှောက်လွှာကို နောင်တစ်ချိန်တွင် ပြန်လည်အကဲဖြတ်မည်မဟုတ်ဟု မဆိုလိုပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏တစ်ဦးတည်းဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် သင့်လျှောက်လွှာကို ကျွန်ုပ်တို့ ငြင်းပယ်နိုင်ပါသည်။ အကယ်၍ သင့်ဆိုဒ်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ပရိုဂရမ်အတွက် မသင့်လျော်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ပါက၊ ၎င်းသည် သင့်လျှောက်လွှာကို ပယ်ဖျက်နိုင်သည်-

၂.၁.၁ ။ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာရှင်းလင်းပြတ်သားစွာပစ္စည်းများမြှင့်တင်သည်
၂.၁.၂ ။ အကြမ်းဖက်မှုကိုအားပေးအားမြှောက်
၂.၁.၃ ။ လူမျိုး၊ လိင်၊ ဘာသာ၊ လူမျိုး၊ မသန်စွမ်းမှု၊
၂.၁.၄ ။ တရားမဝင်လှုပ်ရှားမှုများကိုအားပေးအားမြှောက်
၂.၁.၅ ။ မူပိုင်ခွင့်၊ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်သို့မဟုတ်အခြားဉာဏပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်များကိုချိုးဖောက်ရန်သို့မဟုတ်ဥပဒေကိုချိုးဖောက်ရန်အခြားသူများအားချိုးဖောက်ခြင်းသို့မဟုတ်ကူညီခြင်းပြုလုပ်သောမည်သည့်ပစ္စည်းများမဆိုပါဝင်သည်။
၂.၁.၆။ “YTpals” သို့မဟုတ် ၎င်း၏ဒိုမိန်းအမည်တွင် ၎င်းကို ကွဲပြားမှုများ သို့မဟုတ် စာလုံးပေါင်းမှားများ ပါဝင်သည်။
၂.၁.၇ ။ ကျွန်ုပ်တို့၏တစ် ဦး တည်းသောဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့အားတရားမဝင်၊ အန္တရာယ်ရှိသော၊ ခြိမ်းခြောက်မှု၊ အသရေဖျက်မှု၊ ညစ်ညမ်းသော၊
၂.၁.၈ ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ပရိုဂရမ်ရှိအခြားတွဲဖက်များထံမှကော်မရှင်မတူကွဲပြားမှုများဖြစ်ပေါ်နိုင်သော software downloads များပါ ၀ င်သည်။
၂.၁.၉။ သင့်ဝဘ်ဆိုဒ် သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်နှင့် ဆင်တူသည့် နည်းလမ်းဖြင့် သင်လည်ပတ်နေသည့် အခြားဝဘ်ဆိုဒ် သို့မဟုတ် ပုံဖော်ဖန်တီးခြင်း သို့မဟုတ် ဒီဇိုင်းဆွဲခြင်း မပြုရပါ။ သင့်အား YTpals.com သို့မဟုတ် အခြားဆက်နွယ်နေသော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုခုကို ဖောက်သည်များအား ယုံကြည်လာစေသည့်ပုံစံဖြင့် သင့်ဝဘ်ဆိုဒ်ကို ဖန်တီးခြင်း သို့မဟုတ် ဒီဇိုင်းဆွဲခြင်းမပြုရပါ။
၂.၁.၁၀။ ကူပွန်များပေးဆောင်ရန် ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုတည်းအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ဝဘ်ဆိုဒ်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ တွဲဖက်အစီအစဉ်မှတစ်ဆင့် ကော်မရှင်များရရှိရန် အရည်အချင်းမပြည့်မီပါ။
၂.၁.၁၁။ သင်ကိုယ်တိုင်ပြုလုပ်ထားသော အမှာစာများအတွက် ကော်မရှင်ခငွေရယူရန် စာရင်းသွင်းခြင်းမပြုရပါ။ ထိုသို့သောအမိန့်များကို နေရာချထားခြင်းအားဖြင့် ရရှိသော မည်သည့်ကော်မရှင်များကိုမဆို ဆုံးရှုံးသွားမည်ဖြစ်ပြီး သင်၏ တွဲဖက်အကောင့်ကို ရပ်စဲသွားနိုင်ပါသည်။

၂.၂။ YTpals.com ၏ Affiliate ပရိုဂရမ်၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးအနေဖြင့်၊ သင်သည် Affiliate Account Manager သို့ဝင်ရောက်ခွင့်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ဤတွင် သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပရိုဂရမ်၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် ယခင်ထုတ်ဝေခဲ့သော တွဲဖက်သတင်းလွှာများကို ပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်မည်ဖြစ်ပြီး၊ HTML ကုဒ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ (YTpals.com ဝဘ်ဆိုက်အတွင်းရှိ ဝဘ်စာမျက်နှာများသို့ လင့်ခ်များပေးသည့်) နှင့် နဖူးစည်းဖန်တီးမှုများ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ကူပွန်နှင့် ပေးဆောင်မှုများအတွက် ခြေရာခံကုဒ်များကို ရှာဖွေကြည့်ရှုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ . ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဆိုက်မှ ကျွန်ုပ်တို့ထံသို့ ဧည့်သည်လာရောက်လည်ပတ်မှုအားလုံးကို တိကျစွာခြေရာခံနိုင်စေရန်အတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား ကျွန်ုပ်တို့ပေးဆောင်သည့် နဖူးစည်းတစ်ခုစီ၊ စာသားလင့်ခ်တစ်ခုစီအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ပေးဆောင်ထားသည့် HTML ကုဒ်ကို အသုံးပြုရပါမည်။

၂.၃။ YTpals.com သည် သင်၏နေရာချထားမှုကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်နှင့် သင့်လင့်ခ်များအသုံးပြုမှုကို အတည်ပြုရန်နှင့် အချိန်မရွေး နေရာချထားမှုအား ပြောင်းလဲရန် သို့မဟုတ် သင့်အား ပေးထားသည့် လမ်းညွှန်ချက်များကို လိုက်နာရန်အတွက် အသုံးပြုရန် အခွင့်အရေးကို လက်ဝယ်ရှိပါသည်။

၂.၄ ။ သင်၏ကွန်ရက်စာမျက်နှာကိုပြုပြင်ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့်အသစ်ပြုပြင်ခြင်းသည်သင်၏တာဝန်ဖြစ်သည်။ သင်၏ ၀ ဘ်ဆိုဒ်ကိုနောက်ဆုံးပေါ်ဖြစ်အောင်သေချာအောင်လုပ်ရန်နှင့်သင်၏စွမ်းဆောင်ရည်ကိုမြှင့်တင်သင့်သည်ဟုကျွန်ုပ်တို့ခံစားရသောအပြောင်းအလဲများအကြောင်းသင့်အားအသိပေးရန်လိုအပ်သည်ဟုကျွန်ုပ်တို့ယူဆသောကြောင့်ကျွန်ုပ်တို့ဆိုက်ကိုစောင့်ကြည့်နိုင်သည်။

၂.၅ ။ သင်၏ဆိုဒ်နှင့်သက်ဆိုင်သည့်သက်ဆိုင်သည့်ဉာဏပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်နှင့်အခြားဥပဒေများကိုလိုက်နာရန်မှာသင်၏တာ ၀ န်ဖြစ်သည်။ မည်သည့်ပုဂ္ဂိုလ်၏မူပိုင်ခွင့်ရထားသည့်ပစ္စည်းဖြစ်ဖြစ်၊ စာရေးခြင်း၊ အကယ်၍ သင်သည်အခြားသူတစ် ဦး ၏မူပိုင်ခွင့်ရထားသည့်ပစ္စည်းများသို့မဟုတ်အခြားဉာဏပစ္စည်းများကိုဥပဒေသို့မဟုတ်တတိယပါတီအခွင့်အရေးများကိုချိုးဖောက်။ အသုံးပြုပါကကျွန်ုပ်တို့တွင်တာ ၀ န်ရှိမည်မဟုတ်ပါ။

  1. YTpals.com အခွင့်အရေးနှင့် တာဝန်များ

၃.၁။ သင်သည် ဤသဘောတူညီချက်၏ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို လိုက်နာခြင်း ရှိ၊ မရှိ ဆုံးဖြတ်ရန် သင့်ဆိုက်ကို အချိန်မရွေး စောင့်ကြည့်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ပြုလုပ်သင့်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ခံစားရသော သင့်ဆိုဒ်တွင် အပြောင်းအလဲများရှိပါက သင့်ထံအကြောင်းကြားနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုက်သို့ သင့်လင့်ခ်များ သင့်လျော်ကြောင်း သေချာစေရန်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ပြုလုပ်သင့်သည်ဟု ယူဆရသည့် အပြောင်းအလဲများကို သင့်အား ထပ်မံအသိပေးနိုင်ပါသည်။ လိုအပ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ခံစားရသော သင့်ဆိုဒ်ကို အပြောင်းအလဲများ မလုပ်ပါက၊ YTpals.com Affiliate Program တွင် သင်၏ပါဝင်မှုကို ရပ်စဲပိုင်ခွင့်ကို ကျွန်ုပ်တို့က ကန့်သတ်ထားပါသည်။

၃.၂။ YTpals.com သည် ဤသဘောတူညီချက်နှင့် YTpals.com Affiliate ပရိုဂရမ်တွင် သင်၏ပါဝင်မှုကို ချက်ချင်းရပ်တန့်ရန်နှင့် YTpals.com Affiliate Program ကိုအသုံးပြုရာတွင် လိမ်လည်မှုကျူးလွန်မိပါက သို့မဟုတ် ဤပရိုဂရမ်ကို မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို အလွဲသုံးစားလုပ်ပါက သင့်အား အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ချက်ချင်းလက်ဝယ်ရှိပါသည်။ ထိုသို့သော လိမ်လည်မှု သို့မဟုတ် အလွဲသုံးစားလုပ်မှုများကို တွေ့ရှိပါက၊ YTpals.com သည် ထိုကဲ့သို့ လိမ်လည်ရောင်းချမှုအတွက် မည်သည့်ကော်မရှင်များထံတွင်မျှ တာဝန်မကင်းပါ။

၃.၃ ။ ဤသဘောတူစာချုပ်သည်သင်၏ Affiliate လျှောက်လွှာကိုကျွန်ုပ်တို့၏လက်ခံခြင်းအပေါ်တွင်စတင်မည်ဖြစ်ပြီး၊

  1. အဆုံး

သင်ဖြစ်စေကျွန်ုပ်တို့ဖြစ်စေဤစာချုပ်ကိုအခြားပါတီထံသို့အကြောင်းကြားစာပေးပို့ခြင်းအားဖြင့်ဖြစ်စေ၊ အကြောင်းပြချက်ဖြစ်စေ၊ မရှိဖြစ်စေမည်သည့်အချိန်တွင်မဆိုအဆုံးသတ်နိုင်သည်။ စာဖြင့်ရေးသားထားသောအသိပေးစာသည်မေးလ်၊ အီးမေးလ်၊ ထို့အပြင်၊ ဤသဘောတူစာချုပ်ကိုသင်ဤသဘောတူညီချက်အားဖောက်ဖျက်ကျူးလွန်ပြီးနောက်ချက်ချင်းရပ်ဆိုင်းမည်။

  1. ပွောငျးလှဲခွငျး

ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏တစ်ခုတည်းသောဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် ဤသဘောတူညီချက်ပါ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို အချိန်မရွေး ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ ထိုသို့သောဖြစ်ရပ်တွင် သင့်အား အီးမေးလ်ဖြင့် အကြောင်းကြားပါမည်။ ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများတွင် ငွေပေးချေမှုလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့် YTpals.com ၏ တွဲဖက်ပရိုဂရမ်စည်းမျဉ်းများတွင် အကန့်အသတ်မရှိ အပြောင်းအလဲများ ပါဝင်နိုင်သည်။ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုခုကို သင်လက်မခံနိုင်ပါက၊ သင်၏တစ်ခုတည်းသောရွေးချယ်မှုသည် ဤသဘောတူညီချက်ကို အဆုံးသတ်ရန်ဖြစ်သည်။ ပြောင်းလဲမှုသတိပေးချက် သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ဆိုက်ရှိ သဘောတူညီချက်အသစ်ကို ကြေငြာပြီးနောက် YTpals.com ၏ တွဲဖက်ပရိုဂရမ်တွင် သင်၏ဆက်လက်ပါဝင်မှုသည် အပြောင်းအလဲများအတွက် သင့်သဘောတူညီချက်ကို ညွှန်ပြပါလိမ့်မည်။

  1. ငွေပေးချေမှုရမည့်

YTpals.com သည် ခြေရာခံခြင်းနှင့် ငွေပေးချေမှုအားလုံးကို ကိုင်တွယ်ရန် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းကို အသုံးပြုသည်။ တတိယအဖွဲ့အစည်းသည် ShareASale.com တွဲဖက်ကွန်ရက်ဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ကွန်ရက်၏ ငွေပေးချေမှု စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါ။

  1. Affiliate အကောင့် Interface ကို Access ကို

လုံခြုံစိတ်ချရသော Affiliate Account Interface ကိုရိုက်ထည့်ရန်သင်စကားဝှက်တစ်ခုဖန်တီးပါလိမ့်မည်။ ထို မှနေ၍ သင်၏ကော်မရှင်၏တွက်ချက်မှုကိုဖော်ပြမည့်သင်၏အစီရင်ခံစာများကိုသင်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

  1. မြှင့်တင်ရေးကန့်သတ်ချက်များ

၈.၁။ သင်၏ကိုယ်ပိုင်ဝဘ်ဆိုက်များကို အခမဲ့မြှင့်တင်နိုင်သော်လည်း YTpals.com ကိုဖော်ပြသည့် မည်သည့်ပရိုမိုးရှင်းကိုမဆို အများသူငှာ သို့မဟုတ် စာနယ်ဇင်းများက ပူးပေါင်းအားထုတ်မှုအဖြစ် ရှုမြင်နိုင်သည်။ ကြော်ငြာပုံစံအချို့ကို YTpals.com မှ အမြဲတားမြစ်ထားကြောင်း သင်သိထားသင့်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ “spamming” ဟု အများအားဖြင့် ရည်ညွှန်းသော ကြော်ငြာသည် ကျွန်ုပ်တို့ လက်မခံနိုင်ဘဲ ကျွန်ုပ်တို့၏ နာမည်ကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။ အခြားသော ယေဘုယျ တားမြစ်ထားသော ကြော်ငြာပုံစံများတွင် မတောင်းဆိုသော စီးပွားဖြစ်အီးမေးလ် (UCE) ကို အသုံးပြုခြင်း၊ စီးပွားဖြစ်မဟုတ်သော သတင်းအဖွဲ့များသို့ ပို့စ်တင်ခြင်းနှင့် သတင်းအုပ်စုများစွာကို တပြိုင်နက် အပြန်အလှန် ပို့စ်တင်ခြင်းများ ပါဝင်သည်။ ထို့အပြင်၊ သင်၏အထောက်အထား၊ သင့်ဒိုမိန်းအမည် သို့မဟုတ် သင့်ပြန်ပို့သည့်အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထိထိရောက်ရောက် ဖုံးကွယ်ခြင်း သို့မဟုတ် လွဲမှားစွာဖော်ပြသည့် မည်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် ကြော်ငြာခြင်းမပြုရပါ။ လက်ခံသူသည် သင့်ဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် ဝဘ်ဆိုက်၏ စာရင်းသွင်းသူဖြစ်နေပြီဖြစ်သရွေ့ YTpals.com ကို ကြော်ငြာရန်အတွက် ဖောက်သည်များထံ စာပို့ခြင်းကို သင်အသုံးပြုနိုင်ပြီး လက်ခံသူများသည် နောင်လာမည့်စာပို့မှုများမှ ၎င်းတို့ကို ဖယ်ရှားရန် ရွေးချယ်ခွင့်ရှိသည်။ ထို့အပြင်၊ သတင်းအဖွဲ့သည် စီးပွားဖြစ်မက်ဆေ့ဂျ်များကို အထူးကြိုဆိုနေသရွေ့ YTpals.com ကို ကြော်ငြာရန်အတွက် သတင်းအုပ်စုများသို့ ပို့စ်တင်နိုင်ပါသည်။ အချိန်တိုင်း၊ သင်သည် YTpals.com မှ သီးခြားလွတ်လပ်သော သင်ကိုယ်တိုင်နှင့် သင့်ဝဘ်ဆိုက်များကို ရှင်းလင်းစွာ ကိုယ်စားပြုရပါမည်။ အကယ်၍ သင်သည် spamming လုပ်နေခြင်းကိုကျွန်ုပ်တို့အာရုံစိုက်လာပါက၊ ဤသဘောတူညီချက်ကိုချက်ချင်းရပ်စဲရန်နှင့် YTpals.com Affiliate Program တွင် သင်၏ပါဝင်မှုကိုကျွန်ုပ်တို့ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါမည်။ ထိုသို့သော လက်မခံနိုင်သော ကြော်ငြာ သို့မဟုတ် တောင်းခံမှုကြောင့် သင့်အကောင့်ကို ရပ်စဲပါက သင့်ထံပေးဆောင်ရမည့် လက်ကျန်ငွေများကို ပေးချေမည်မဟုတ်ပါ။

၈.၂။ YTpals.com၊ YTpals၊ www.YTpals၊ www.YTpals.com နှင့်/သို့မဟုတ် စာလုံးပေါင်းလွဲမှားခြင်း သို့မဟုတ် အလားတူပြောင်းလဲမှုများ ကဲ့သို့သော သော့ချက်စကားလုံးများပေါ်တွင် ၎င်းတို့၏ Pay-Per-Click ကမ်ပိန်းများတွင် သီးသန့်လေလံတင်ခြင်း သို့မဟုတ် သီးခြားစီဖြစ်ပါစေ၊ သို့မဟုတ် အခြားသော့ချက်စာလုံးများနှင့် ပေါင်းစပ်ကာ - ကျွန်ုပ်တို့၏ဆီသို့ ပြန်လည်မညွှန်းမီ ယင်းကမ်ပိန်းများမှ လမ်းကြောင်းများကို ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ဝဘ်ဆိုဒ်သို့ လမ်းညွှန်ခြင်းမပြုပါနှင့်၊ ကုန်သွယ်မှုအမှတ်တံဆိပ်ချိုးဖောက်သူများအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး YTpals ၏ တွဲဖက်အစီအစဉ်မှ ပိတ်ပင်ခံရမည်ဖြစ်သည်။ ပိတ်ပင်မှုမတိုင်မီ Affiliate ကိုဆက်သွယ်ရန်အတတ်နိုင်ဆုံးလုပ်ဆောင်ပါမည်။ သို့သော်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကြိုတင်သတိပေးချက်မရှိဘဲ ကျွန်ုပ်တို့၏ တွဲဖက်ပရိုဂရမ်မှ ကုန်သွယ်မှုအမှတ်တံဆိပ်ချိုးဖောက်သူမှန်သမျှကို နှင်ထုတ်ရန်နှင့် ထိုသို့သော PPC လေလံဆွဲခြင်းအပြုအမူ၏ ပထမဆုံးဖြစ်ပေါ်မှုအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့က ကန့်သတ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

၈.၃။ အလားအလာများ၏ အချက်အလက်များသည် အစစ်အမှန်အမှန်ဖြစ်သရွေ့ အလားအလာ၏အချက်အလက်များကို ဦးဆောင်ပုံစံသို့ သော့ခတ်ခြင်းမပြုရ၊ ၎င်းတို့သည် မှန်ကန်သောဦးဆောင်လမ်းပြများဖြစ်သည် (ဆိုလိုသည်မှာ YTpals ၏ဝန်ဆောင်မှုကို စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် စိတ်ဝင်စားသည်)။

၈.၄။ Affiliate ဟုခေါ်သော "ကြားဖြတ်များ" "Parasiteware™" "Parasitic Marketing" "Shopping Assistance Application" "Toolbar ထည့်သွင်းမှုများနှင့်/သို့မဟုတ် အပိုပရိုဂရမ်များ၊" "Shopping Wallets" သို့မဟုတ် "လှည့်ဖြားသော ပေါ့ပ်အပ်များနှင့် စားသုံးသူသည် အရည်အချင်းပြည့်မီသော လင့်ခ်ကို နှိပ်လိုက်သည့်အချိန်မှ စ၍ စားသုံးသူထံသို့ YTpals ၏ ဆိုက်ကို လုံးလုံးလျားလျား ထွက်ခွာသွားချိန်အထိ (ဥပမာ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ဆိုက်မှ စာမျက်နှာ သို့မဟုတ် YTpals.com ၏ အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် အမှတ်တံဆိပ်ကို အဆုံးတွင် မြင်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ - အသုံးပြုသူ၏မျက်နှာပြင်) ။ ဤနေရာတွင်အသုံးပြုသည့်အတိုင်း “Parasiteware™” နှင့် “Parasitic Marketing” သည် (က) မတော်တဆ သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ချိတ်ဆက်ခြင်းနှင့် တွဲဖက်မဟုတ်သော ကော်မရှင်ခြေရာခံခြင်း cookies များကို overwrite ဖြစ်စေသည့် အက်ပလီကေးရှင်းကိုဆိုလိုသည်မှာ ဖောက်သည်က စတင်လုပ်ဆောင်သည့် ဝဘ်စာမျက်နှာရှိ အရည်အချင်းပြည့်မီသောလင့်ခ်ကို နှိပ်ခြင်းမှလွဲ၍ အခြားနည်းလမ်းများမှတဆင့်၊ သို့မဟုတ် အီးမေးလ်၊ (ခ) ထည့်သွင်းထားသော ဆော့ဖ်ဝဲတစ်ခုမှတစ်ဆင့် လမ်းကြောင်းပြောင်းရန် ရှာဖွေမှုများကို ကြားဖြတ်ပေးကာ၊ ထို့ကြောင့်၊ ပေါ်လာသော၊ ပေါ်လာသော၊ ကော်မရှင်ခြေရာခံကွက်ကီးများကို နေရာချထားရန် သို့မဟုတ် ပုံမှန်အခြေအနေများတွင် အသုံးပြုသူတစ်ဦးသည် တူညီသော ဦးတည်ရာသို့ ရောက်ရှိလာသည့် အခြားကော်မရှင်ခြေရာခံကွတ်ကီးများကို အစားထိုးရေးရန်၊ ရှာဖွေမှုမှပေးသောရလဒ်များ (ရှာဖွေရေးအင်ဂျင်များဖြစ်သည့် Google၊ MSN၊ Yahoo၊ Overture၊ AltaVista၊ Hotbot နှင့် အလားတူရှာဖွေမှု သို့မဟုတ် လမ်းညွှန်အင်ဂျင်များအထိ အကန့်အသတ်မရှိ)။ (ဂ) YTpals ဆိုက်ကို IFrames တွင် တင်ခြင်း၊ ဝှက်ထားသောလင့်ခ်များနှင့် YTpals.com ၏ဆိုက်ကိုဖွင့်သည့် အလိုအလျောက်ပေါ့ပ်အပ်များတင်ခြင်းမှတစ်ဆင့် ကော်မရှင်ခြေရာခံခြင်းကွတ်ကီးများကို သတ်မှတ်ပေးခြင်း၊ (ဃ) ဆက်စပ်စျေးကွက်ရှာဖွေရေးရည်ရွယ်ချက်အတွက် အပလီကေးရှင်းပိုင်ရှင်က ပိုင်ဆိုင်သော 8.4% ဝဘ်ဆိုက်များမှလွဲ၍ အခြားဝဘ်ဆိုက်များမှ စာသားများကို ပစ်မှတ်ထား၊ (င) အပလီကေးရှင်းပိုင်ရှင်မှ ပိုင်ဆိုင်သော 100% ဝဘ်ဆိုက်များမှလွဲ၍ အခြားနဖူးစည်းများနှင့်အတူ Affiliate နဖူးစည်းများကို ဖယ်ရှားခြင်း၊ အစားထိုးခြင်း သို့မဟုတ် ပိတ်ဆို့ခြင်း။

  1. လိုင်စင်များပေးအပ်ခြင်း

၉.၁။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား သီးသန့်မဟုတ်သော၊ လွှဲပြောင်း၍မရသော၊ ရုပ်သိမ်းနိုင်သောအခွင့်အရေးကို သင့်အား (i) ဤသဘောတူညီချက်၏ စည်းကမ်းချက်များနှင့်အညီ HTML လင့်ခ်များမှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဆိုဒ်ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန် (ii) တစ်ခုတည်းသောလင့်ခ်များနှင့်ဆက်စပ်၍ ကျွန်ုပ်တို့၏လိုဂိုများကို အသုံးပြုရန်၊ ကုန်သွယ်မှုအမည်များ၊ အမှတ်တံဆိပ်များနှင့် အလားတူ ခွဲခြားသတ်မှတ်ထားသော ပစ္စည်း (စုပေါင်း၊ "လိုင်စင်ရ ပစ္စည်းများ") သည် သင့်အား ကျွန်ုပ်တို့ပေးဆောင်သော သို့မဟုတ် ထိုရည်ရွယ်ချက်အတွက် ခွင့်ပြုပေးပါသည်။ သင်သည် YTpals.com ၏ Affiliate Program ၏ ကောင်းမွန်သော ရပ်တည်မှုဖြင့် အသင်းဝင်ဖြစ်သည်အထိ လိုင်စင်ရပစ္စည်းများကို အသုံးပြုခွင့်ရှိသည်။ လိုင်စင်ရပစ္စည်းများ၏အသုံးပြုမှုအားလုံးသည် YTpals.com ၏ကိုယ်စားဖြစ်မည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းနှင့်ဆက်စပ်သောကောင်းသောဆန္ဒသည် YTpals.com ၏တစ်ခုတည်းသောအကျိုးအမြတ်အတွက် အာမခံချက်ရှိလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း သင်သဘောတူပါသည်။

၉.၂ ။ ပါတီတစ်ခုချင်းစီသည်အခြားသူများ၏ပိုင်ဆိုင်မှုဆိုင်ရာပစ္စည်းများကိုအရှက်ရစေခြင်း၊ လှည့်စားခြင်း၊ ညစ်ညမ်းသောသို့မဟုတ်အခြားပါတီအားအနုတ်လက္ခဏာဆောင်သောမည်သည့်နည်းဖြင့်မသုံးရန်သဘောတူသည်။ ပါတီတစ်ခုစီသည် ၄ ​​င်း၏သက်ဆိုင်ရာအခွင့်အရေးအားလုံးကိုဤလိုင်စင်နှင့်သက်ဆိုင်သည့်ပစ္စည်းများကိုသိမ်းဆည်းထားသည်။ ဤသဘောတူစာချုပ်တွင်ခွင့်ပြုထားသောလိုင်စင် မှလွဲ၍ ပါတီတစ်ခုချင်းစီသည်၎င်း၏အခွင့်အရေးနှင့်ဆိုင်သောအခွင့်အရေးများ၊ ခေါင်းစဉ်များနှင့်အကျိုးစီးပွားများကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားပြီးမည်သည့်အခွင့်အရေး၊

  1. ခွင

YTPALS.com သည် YTPALS.com ဝန်ဆောင်မှု နှင့် ဝဘ်ဆိုက် သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ နှင့် ပတ်သက်သည့် YTPALS.com နှင့် ပတ်သက်သော ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်သော ကိုယ်စားပြုမှုများ သို့မဟုတ် အာမခံချက်များ မပြုလုပ်ပါနှင့်၊ ဖယ်ထုတ်ထားသည်။ ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ site ၏လည်ပတ်မှုအား အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေခြင်း သို့မဟုတ် အမှားအယွင်းများ ကင်းစင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် အနှောင့်အယှက်များ သို့မဟုတ် အမှားအယွင်းများ ၏ နောက်ဆက်တွဲအကျိုးဆက်များအတွက် ကျွန်ုပ်တို့မှ တာဝန်ခံမည်မဟုတ်ပါ။

  1. ကိုယ်စားပြုမှုများနှင့်အာမခံချက်များ

သင်သည်ထိုအရာကိုကိုယ်စားပြုပြီးအာမခံသည် -

၁၁.၁ ။ ဤသဘောတူစာချုပ်ကိုသင့်အားမှန်ကန်စွာနှင့်မှန်ကန်စွာအကောင်အထည်ဖော်ပြီးပေးအပ်ခဲ့ပြီးသင်၏စည်းမျဉ်းများနှင့်အညီသင့်အားပြenfor္ဌာန်းနိုင်သောသင်၏တရားဝင်၊

၁၁.၂ ။ သင့်အနေဖြင့်ဤသဘောတူညီချက်၏စည်းကမ်းချက်များနှင့်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများအရ ၀ င်ရောက်လုပ်ကိုင်ခွင့်နှင့်ဤသဘောတူညီချက်အောက်ရှိသင်၏တာဝန်ဝတ္တရားများကိုအခြားမည်သည့်အဖွဲ့၏ခွင့်ပြုချက်သို့မဟုတ်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲလုပ်ကိုင်ခွင့်နှင့်လုပ်ပိုင်ခွင့်အပြည့်ရှိသည်။

၁၁.၃ ။ သင့်တွင်ဤသဘောတူညီချက်ပါအခွင့်အရေးများ၊ ခေါင်းစဉ်နှင့်စိတ်ဝင်စားမှုများနှင့်အခွင့်အရေးများကိုသင်၌လုံလောက်စွာရှိသည်။

  1. တာဝန်ဝတ္တရားများကန့်သတ်

သဘောတူညီချက်၊ ပေါ့ဆမှု၊ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှု၊ တင်းကျပ်သောတာဝန်ဝတ္တရား သို့မဟုတ် အခြားတရားဥပဒေဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် မျှတမှုဆိုင်ရာ သီအိုရီအရ မည်သည့်ကိစ္စရပ်ကိုမဆို လေးစားလိုက်နာရန် သင့်တွင် တာဝန်ရှိမည်မဟုတ်ပါ (မည်သည့်သဘောတူညီချက်၊ လျစ်လျူရှုမှု၊ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှု၊ တင်းကျပ်သောတာဝန်ဝတ္တရား သို့မဟုတ် အခြားတရားဥပဒေဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် မျှတမှုရှိသော သီအိုရီများအတွက် မည်သည့်နေရာ၌မဆို၊ အမြတ်အစွန်းများ ဆုံးရှုံးခြင်း သို့မဟုတ် စေတနာကောင်း သို့မဟုတ် မျှော်မှန်းထားသော အမြတ်အစွန်းများ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းဆုံးရှုံးခြင်း)၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုကဲ့သို့သော ပျက်စီးမှုများ ဖြစ်နိုင်ချေကို အကြံပြုထားလျှင်ပင်။ ထို့အပြင်၊ ဤသဘောတူညီချက်တွင်ပါရှိသော ဆန့်ကျင်ဘက်တစ်စုံတစ်ရာကိုမျှ မပြုဘဲ YTPALS.com ၏ ကောက်ခံရရှိသောတာဝန်ဝတ္တရားသည် သင့်အပေါ်တွင် ပေါ်ပေါက်လာသော သို့မဟုတ် ဆက်စပ်မှုရှိသော၊ သဘောတူညီချက်အရဖြစ်စေ၊ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း၊ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း၊ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ၊ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ သို့မဟုတ် ဆက်စပ်မှုရှိ၊ မရှိ၊ ဤသဘောတူညီချက်အရ သင့်အား ပေးဆောင်သော စုစုပေါင်း ကော်မရှင်စရိတ်များထက် ကျော်လွန်ပါ။

  1. Indemnification

ဤတွင် သင်သည် အန္တရာယ်မရှိသော YTpals.com နှင့် ၎င်း၏လုပ်ငန်းခွဲများနှင့် တွဲဖက်လုပ်ကိုင်သူများ၊ ၎င်းတို့၏ ဒါရိုက်တာများ၊ အရာရှိများ၊ ဝန်ထမ်းများ၊ အေးဂျင့်များ၊ အစုရှယ်ယာရှင်များ၊ မိတ်ဖက်များ၊ အဖွဲ့ဝင်များနှင့် အခြားပိုင်ရှင်များကို လျော်ကြေးပေးရန် သဘောတူညီပြီး တောင်းဆိုမှုများ၊ လုပ်ဆောင်ချက်များ၊ တောင်းဆိုချက်များ၊ တာဝန်ခံမှုများ၊ ဆုံးရှုံးမှုများ၊ ပျက်စီးမှုများ၊ စီရင်ချက်ချခြင်း၊ ပေးချေမှု၊ ကုန်ကျစရိတ်များနှင့် ကုန်ကျစရိတ်များ (ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော ရှေ့နေများ၏အခကြေးငွေများအပါအဝင်) (“ဆုံးရှုံးမှုများ” ဟုရည်ညွှန်းပြီး နောက်ပိုင်းတွင် အထက်ဖော်ပြပါ တစ်စုံတစ်ရာ သို့မဟုတ် အားလုံးကို) ဆုံးရှုံးမှုများ (သို့မဟုတ် ယင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ လုပ်ဆောင်ချက်များ) ပေါ်ပေါက်လာသည်နှင့်အမျှ၊ (i) ကျွန်ုပ်တို့၏ တွဲဖက်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များကို အသုံးပြုခြင်းသည် မည်သည့်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်၊ ကုန်သွယ်မှုအမည်၊ ဝန်ဆောင်မှုအမှတ်အသား၊ မူပိုင်ခွင့်၊ လိုင်စင်၊ ဉာဏပစ္စည်းပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုခု၏ အခြားတစ်ဦးတည်းပိုင်အခွင့်အရေးကို ထိပါးစေသော တိုင်ကြားချက်၊ (ii) ကိုယ်စားပြုမှုအား မှားယွင်းစွာတင်ပြခြင်း သို့မဟုတ် အာမခံ သို့မဟုတ် ဤနေရာတွင် သင်ပြုလုပ်သော ပဋိညာဉ်နှင့် သဘောတူညီချက်ကို ချိုးဖောက်ခြင်း သို့မဟုတ် (iii) ကျွန်ုပ်တို့နှင့် သက်ဆိုင်ခြင်းမရှိသော အကြောင်းအရာများ အပါအဝင် သင့်ဆိုဒ်နှင့် သက်ဆိုင်သည့် တောင်းဆိုချက်မှန်သမျှကို ကန့်သတ်ချက်မရှိ၊

  1. လျှို့ဝှက်ချက်များ

ညှိနှိုင်းနေစဉ်အတွင်းပါတီတစ်ခုမှအခြားသူများမှထုတ်ဖော်ပြသထားသောမည်သည့်စီးပွားရေး၊ နည်းပညာ၊ ဘဏ္financialာရေးနှင့်ဖောက်သည်အချက်အလက်အပါအ ၀ င်လျှို့ဝှက်သတင်းအချက်အလက်အားလုံးသို့မဟုတ်“ လျှို့ဝှက်” ဟုအမှတ်အသားပြုထားသည့်ဤသဘောတူညီချက်၏ထိရောက်သောသက်တမ်းအပါအ ၀ င်၊ ထုတ်ဖော်ပါတီ၏ပါတီများနှင့်ပါတီတစ်ခုချင်းစီသည်လျှို့ဝှက်စွာထိန်းသိမ်းထားပြီးထုတ်ဖော်ပါတီ၏ခွင့်ပြုချက်မရဘဲအခြားပါတီ၏ထိုကဲ့သို့သောစီးပွားဖြစ်သတင်းအချက်အလက်များကိုအသုံးပြုခြင်းသို့မဟုတ်ထုတ်ဖော်ခြင်းမပြုလုပ်ရပါ။

  1. အမျိုးမျိုးစုပေါင်းသော

၁၅.၁။ သင်သည် အမှီအခိုကင်းသော ကန်ထရိုက်တာတစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း သင်သဘောတူပြီး သင်နှင့် YTpals.com အကြား မိတ်ဖက်၊ ဖက်စပ်လုပ်ငန်း၊ အေဂျင်စီ၊ ဖရန်ချိုက်၊ အရောင်းကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် အလုပ်အကိုင်ဆိုင်ရာ ဆက်ဆံရေးကို ဤသဘောတူညီချက်တွင် မည်သည့်အရာမှ ဖန်တီးပေးမည်မဟုတ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်စား ကမ်းလှမ်းမှုများ သို့မဟုတ် ကိုယ်စားပြုမှုများကို ပြုလုပ်ရန် သို့မဟုတ် လက်ခံရန် သင့်တွင် အခွင့်အာဏာမရှိပေ။ သင့်ဆိုက်တွင်ဖြစ်စေ သင့်ဆိုက်၏ အခြားမည်သည့်အရာ သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့်ဖြစ်စေ ဤကဏ္ဍရှိ မည်သည့်အရာကိုမဆို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ဆန့်ကျင်ကွဲလွဲစေမည့် မည်သည့်ထုတ်ပြန်ချက်ကိုမျှ သင်ပြုလုပ်မည်မဟုတ်ပါ။

၁၅.၂ ။ မည်သည့်ပါတီကမျှဤအခွင့်အရေးများနှင့်တာ ၀ န် ၀ တ္တရားများကိုတတိယပါတီ၏စီးပွားရေးသို့မဟုတ်ပိုင်ဆိုင်မှုအားလုံးကိုရယူထားသည့်ပါတီ မှလွဲ၍ မည်သည့်ပါတီကိုမှပေးအပ်ခြင်းမပြုရ။

၁၅.၃ ။ ဤသဘောတူစာချုပ်အားဥပဒေနှင့်အငြင်းပွားမှုများနှင့်ပwithoutိပက္ခများနှင့်မသက်ဆိုင်ဘဲနယူးယောက်ပြည်နယ်ဥပဒေများနှင့်အညီအုပ်ချုပ်ပြီးအဓိပ္ပာယ်ကောက်ယူရမည်။

၁၅.၄ ။ နှစ် ဦး နှစ်ဖက်လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းနှင့်လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း မှလွဲ၍ သင်ဤသဘောတူညီချက်ပါပြamend္ဌာန်းချက်များကိုပြင်ဆင်ခြင်းသို့မဟုတ်ငြင်းပယ်ခြင်းမပြုနိုင်ပါ။

၁၅.၅ ။ ဤသဘောတူစာချုပ်သည်ကျွန်ုပ်တို့နှင့်သင်ကြားသောသဘောတူညီချက်တစ်ခုလုံးကိုကိုယ်စားပြုပြီးပါတီများ၏ကြိုတင်သဘောတူညီမှုများနှင့်ဆက်သွယ်မှုအားလုံးကိုနှုတ်ဖြင့်ဖြစ်စေ၊ စာဖြင့်ဖြစ်စေအစားထိုးရမည်။

၁၅.၆ ။ ဤသဘောတူစာချုပ်ပါခေါင်းစဉ်များနှင့်ခေါင်းစဉ်များကိုအဆင်ပြေစေရန်သာထည့်သွင်းထားပြီးဤသဘောတူညီချက်၏စည်းကမ်းချက်များကိုကန့်သတ်ခြင်းသို့မဟုတ်အကျိုးသက်ရောက်ခြင်းမရှိစေရ။

၁၅.၇ ။ အကယ်၍ ဤသဘောတူစာချုပ်ပါပြany္ဌာန်းချက်ကိုမမှန်ကန်တဲ့သို့မဟုတ်အတည်မပြုနိုင်သောအရာအဖြစ်သတ်မှတ်ပါကထိုပြprovision္ဌာန်းချက်များကိုဖယ်ရှားခြင်းသို့မဟုတ်အနည်းဆုံးလိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအထိပါတီများ၏ရည်ရွယ်ချက်ကိုအကောင်အထည်ဖော်နိုင်ပြီးကျန်ရှိသောသဘောတူညီချက်သည်အင်အားနှင့်အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိရမည်။

 

ဤစာရွက်စာတမ်းဒီဇင်ဘာလ 2, 2022 အပေါ်နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့ပါသည်

en English
X
အတွက်တစ်စုံတစ်ဦးက ဝယ်ယူ
လွန်ခဲ့တဲ့